Christmas Tongue Twisters! (クリスマスの早口言葉!)

christmas tongue.jpg

英語で言えると格好いい、クリスマスの早口言葉です。
早口言葉は英語でtongue twister、つまり「舌をねじるもの、
舌をからませるもの」という意味を持ちます。
初級・中級・上級と、お好きなレベルから始めてください。
上級まで達すれば、クリスマスのヒーロー・ヒロインの座は
あなたのもの!(効き目には個人差がございます)

英語の早口言葉を挙げると、いつも生徒さんから「意味は?」
と訊かれるのですが・・・では日本の早口言葉の代表例で
ある、「生麦生米生卵」ってどういう意味ですか?そりゃ
もちろん一つ一つの単語に意味はありますが、文には全く
意味がありませんよね?早口言葉とはそういったもの、英語も
全く同じです。

今回選んだ二つは、皆さんにとって比較的言い易い、且つ
文にもそれなりに意味があるものです。

All right, let's get started!

①Santa's sleigh slides on slick snow.

サンタのそりが滑らかな雪の上を滑る。

初級

中級

上級

超上級


santa.jpg


スポンサーリンク


②How many deer would a reindeer reign
if a reindeer could reign deer?


もしトナカイが鹿を支配できるなら、トナカイは
何頭の鹿を支配するだろうか?

初級

中級

上級

超上級


Thank you so much for joining me!
I wish you a Merry, Merry, Merry Christmas!^ω^


皆様の温かいサポートに心より感謝いたします!
¡Muchas gracias por su apoyo sincero!
I truly appreciate your sincere support!
Tôi thực sự đánh giá cao sự ủng hộ chân thành của bạn!
난 정말 진심으 당신의 지원을 주셔서 감사 합니다!
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ
にほんブログ村

語学ランキング

Todos los contenidos son del dueño del blog, Alfredo.
☆All the audio files here were recorded by the blog owner Alfredo.
☆All contents on this website are the copyright of the blog owner Alfredo.


この記事へのコメント