ことばのいずみ~Fountain of Language

Listen to my good morning message and weather forecast in English!

日本語で朝のご挨拶と天気予報をお聴きください！
にほんごであさのごあいさつとてんきよほうをおききください！


Good morning, everyone! Did you have a good night's sleep?
All the sky is covered with thick clouds and it looks neither
dark nor bright here in the Kanto region. This is the first
cloudy morning we have here in four days. The temperature
outside is 11 degrees Celsius as of 7:30 am and the high today
should be around 21 degrees during the day. Strong wind
from the south will blow and there is a chance of occasional
showers throughout the day. I recommend taking your
folding umbrella with you when you go out. The temperature
will not drop so much at night and you may feel a bit warmer
than the past few days. Even so, don't let your guard down
and keep your physical shape up. I hope you all have a
terrific day!

皆さんお早うございます。よくお休みになれましたか。空全体が厚い雲に覆われ、
暗くも明るくもないといった感じのこちら関東地方です。四日ぶりの曇った朝を
迎えました。午前七時半現在の気温は摂氏十一度、日中の最高気温は二十一度前後
になるでしょう。一日を通して南風が強く、にわか雨の可能性があります。お出かけ
の際には折り畳み傘をお持ちになるとよいでしょう。夜も気温がそう大きくは下がらず、
ここ数日よりは少し暖かく感じるかもしれません。たとえそうであっても油断はせず、
体調維持に努めましょう。それでは皆さん、素晴らしい一日をお過ごしください。

みなさんおはようございます。よくおやすみになれましたか。そらぜんたいがあついくもに
おおわれ、くらくもあかるくもないといったかんじのこちらかんとうちほうです。よっか
ぶりのくもったあさをむかえました。ごぜんしちじはんげんざいのきおんはせっし
じゅういちど、にっちゅうのさいこうきおんはにじゅういちどぜんごになるでしょう。
いちにちをとおしてみなみかぜがつよく、にわかあめのかのうせいがあります。おでかけ
のさいにはおりたたみがさをおもちになるとよいでしょう。よるもきおんがそうおおきく
はさがらず、ここすうじつよりはすこしあたたかくかんじるかもしれません。たとえ
そうであってもゆだんはせず、たいちょういじにつとめましょう。それではみなさん、
すばらしいいちにちをおすごしください。

This is great fun and you can learn Japanese grammar!
Điều này là rất thú vị và bạn có thể học ngữ pháp tiếng Nhật!
英語・日本語学習者のオアシス！「ことばのいずみ」動画集！
You can watch lots of Japanese and English lesson movies for free here!





にほんブログ村

語学ランキング
皆様の温かいサポートに心より感謝いたします！
¡Muchas gracias por su apoyo sincero!
I truly appreciate your sincere support!
Tôi thực sự đánh giá cao sự ủng hộ chân thành của bạn!
난 정말 진심으 당신의 지원을 주셔서 감사 합니다!
当ブログ内の全ての記事・音声ファイルの著作権は、ブログ所有者であるAlfredoに属します。無断での転載や教育施設での使用を禁じます。
Todos los contenidos son del dueño del blog, Alfredo.
☆All the audio files here were recorded by the blog owner Alfredo.
☆All contents on this website are the copyright of the blog owner Alfredo.